Willkommen beim Gemischten Saarbrücker Damenchor

Musik der Sinti und Roma lässt sich kaum unter einen Hut bringen. So verschieden die Menschen und ihre Herkunftsländer sind, so unterschiedlich klingen auch Lieder, Instrumentalstücke und Texte. Die meisten – wenn auch nicht alle – sind in Romanes verfasst, der in unterschiedlichen Dialekten vorkommenden Sprache der Roma und Sinti. Gemeinsamkeiten? Diese Musik ist meist eingängig bis populär und instrumental sehr virtuos.

Die Sängerinnen des Gemischten Saarbrücker Damenchors unter der Leitung von Amei Scheib haben sich mit „So still wie dein Herz“ erneut aufgemacht in unbekannte musikalische Welten, haben geforscht, gesucht, geschrieben und vor allem: Mit Engagement und Liebe einstudiert. Lieder und Texte von Sinti und Roma vom Balkan, aus Russland, aus Deutschland und Frankreich stehen auf dem Programm. Da tönen Traditionals, aber auch Stücke, die dem Publikum von berühmten Sinto-Musikern wie Django Reinhardt bekannt sind. Und es erklingt »Djelem Djelem« – die Hymne der Roma.

Mit dabei als authentischer Vertreter der deutschen Sinto-Tradition: Das Torino Reinhardt Ensemble mit jazzig-groovigen Instrumentalstücken - familiär und musikalisch in direkter Linie zu Schnuckenack Reinhardt.

Programmfolge

Nane tsora, Trad. russisches Roma-Lied; B: Amei Scheib/ Sylke Zimpel
Kulja, Trad. russisches Roma-Lied; B: Sylke Zimpel
All of me, M: John Legend; B: Torino Reinhardt
Si La kale bal, T + M: Saban Bajramovic - Serbien; B: Gurt Lush / Amei Scheib
Sweet Georgia brown, T: K. Casey; M: B. Bernie / M. Pinkard; B: Torino Reinhardt
Dja e devlesa, rad. rumänisches Roma-Lied, B: Amei Scheib/ Annegret Keller
Loli pchabai, rad. russisches Roma-Lied, B: Amei Scheib/ Sylke Zimpel/ Torino Reinhardt
Bai mir bistu schejn, T: Jacob Jacobs; M: Sholom Secunda; B: Amei Scheib
Bei dir war es immer so schön, M: Theo Mackeben; B: Torino Reinhardt
Nuages, T+ M: Django Reinhardt; B: Amei Scheib
Minor Swing, Django Reinhardt, M: Django Reinhardt; B: Torino Reinhardt
Kai jon, Trad. russisches Roma-Lied, B: Amei Scheib
Ederlezi, Trad. Roma-Lied, Balkan und Türkei B: Amei Scheib
Bella cia, Trad. Italien, B: T. Reinhardt
Mauthausen Kantate: Das Hohelied, T: Iakovos Kambanellis; M: Mikis Theodorakis; B: Amei Scheib
Ausvicate, Tschechien; Gesungen von Ruzena Danielova und Margita Makulova
Lieder aus Theresienstadt, T+ M: Ilse Weber; B: Winfried Radecke
So still wie dein Herz, T + M: Marianne Rosenberg, B: Amei Scheib
Nostalgia, M: Django Reinhardt, B: Torino Reinhardt
Mer ham sinti, T + M: Stochelo Rosenberg; B: Amei Scheib
Tschawo / du djajal, Trad.; B: Torino Reinhardt
Djelem djelem, T: Zarko Jovanovic / M: Trad. Roma-Lied Rumänien, B: Amei Scheib

Bildergalerie




	Home Der Chor Das Programm Der Verein Presse Kontakt
	So still wie dein Herz (2022) Musikalisches Programm über die Kultur der Sinti und Roma Musik der Sinti und Roma lässt sich kaum unter einen Hut bringen. So verschieden die Menschen und ihre Herkunftsländer sind, so unterschiedlich klingen auch Lieder, Instrumentalstücke und Texte. Die meisten – wenn auch nicht alle – sind in Romanes verfasst, der in unterschiedlichen Dialekten vorkommenden Sprache der Roma und Sinti. Gemeinsamkeiten? Diese Musik ist meist eingängig bis populär und instrumental sehr virtuos. Die Sängerinnen des Gemischten Saarbrücker Damenchors unter der Leitung von Amei Scheib haben sich mit „So still wie dein Herz“ erneut aufgemacht in unbekannte musikalische Welten, haben geforscht, gesucht, geschrieben und vor allem: Mit Engagement und Liebe einstudiert. Lieder und Texte von Sinti und Roma vom Balkan, aus Russland, aus Deutschland und Frankreich stehen auf dem Programm. Da tönen Traditionals, aber auch Stücke, die dem Publikum von berühmten Sinto-Musikern wie Django Reinhardt bekannt sind. Und es erklingt »Djelem Djelem« – die Hymne der Roma. Mit dabei als authentischer Vertreter der deutschen Sinto-Tradition: Das Torino Reinhardt Ensemble mit jazzig-groovigen Instrumentalstücken - familiär und musikalisch in direkter Linie zu Schnuckenack Reinhardt. Programmfolge Nane tsora, Trad. russisches Roma-Lied; B: Amei Scheib/ Sylke Zimpel Kulja, Trad. russisches Roma-Lied; B: Sylke Zimpel All of me, M: John Legend; B: Torino Reinhardt Si La kale bal, T + M: Saban Bajramovic - Serbien; B: Gurt Lush / Amei Scheib Sweet Georgia brown, T: K. Casey; M: B. Bernie / M. Pinkard; B: Torino Reinhardt Dja e devlesa, rad. rumänisches Roma-Lied, B: Amei Scheib/ Annegret Keller Loli pchabai, rad. russisches Roma-Lied, B: Amei Scheib/ Sylke Zimpel/ Torino Reinhardt Bai mir bistu schejn, T: Jacob Jacobs; M: Sholom Secunda; B: Amei Scheib Bei dir war es immer so schön, M: Theo Mackeben; B: Torino Reinhardt Nuages, T+ M: Django Reinhardt; B: Amei Scheib Minor Swing, Django Reinhardt, M: Django Reinhardt; B: Torino Reinhardt Kai jon, Trad. russisches Roma-Lied, B: Amei Scheib Ederlezi, Trad. Roma-Lied, Balkan und Türkei B: Amei Scheib Bella cia, Trad. Italien, B: T. Reinhardt Mauthausen Kantate: Das Hohelied, T: Iakovos Kambanellis; M: Mikis Theodorakis; B: Amei Scheib Ausvicate, Tschechien; Gesungen von Ruzena Danielova und Margita Makulova Lieder aus Theresienstadt, T+ M: Ilse Weber; B: Winfried Radecke So still wie dein Herz, T + M: Marianne Rosenberg, B: Amei Scheib Nostalgia, M: Django Reinhardt, B: Torino Reinhardt Mer ham sinti, T + M: Stochelo Rosenberg; B: Amei Scheib Tschawo / du djajal, Trad.; B: Torino Reinhardt Djelem djelem, T: Zarko Jovanovic / M: Trad. Roma-Lied Rumänien, B: Amei Scheib Bildergalerie
	Impressum

So still wie dein Herz (2022)